カテゴリ
日本の日常お菓子 小麦遊び 旅 家 風景 手作り 映画・本・ドラマ 犬 トルコ小話 結婚・手続き関連 料理・食べ物 トルコの日常 家族 渡土日記 ひとりごと 自己紹介ぽいもの はじめに 娘ちゃん 以前の記事
2015年 03月2014年 04月 2013年 05月 2012年 10月 2012年 08月 more... ブログパーツ
タグ
神戸街歩き
洋菓子
美味しいもの
料理
相方
おみや
テレビ
トルコ帰国
お気に入り
ススル
海
2008年トルコ帰国
散歩
ホームベーカリーパン
言葉
出来事
お知らせ
赤ちゃん
memo
結婚式
ライフログ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
今日はこのエントランスにあるソファーに座ってティータイム。ススルも外でごきげん。何だか幸せな気分。まぁ、家の前で座ってるだけですが。 そして今日聞いたトルコ語の表現。相方がススルの走り方を見て一言。 「ヤンヤン コシュヨル」 コシュヨルとは「走っている」、ヤンヤンは子犬のプリプリ走っている状態を指すようです。 ススルの走り方、何だか斜めになってる、まっすぐ走れないのかな。そんな子犬らしいしぐさや動きを見てヤンヤンと言うみたい。 それ聞いたときちょっとうれしかった、だってヤンヤン走ってるって感じするもん!足が短いから! 自分の中でしっくりくる言葉や似ている言葉を見つけるとうれしい。逆に全くしっくりこない言葉はなかなか覚えられない。濁音が多い単語とか特に。トルコ語マスターというゴールは遥か彼方のようです。
by eriko621
| 2005-06-30 02:43
| トルコの日常
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ファン申請 |
||