人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ぼちぼち
by eriko621
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

夏休み
夏休み_b0049218_15455953.jpg
以前トルコのドラマは長い!なんて話をしましたが、また新たな事実。なんとドラマにも夏休みがある・・・。今まさに休みの最中、9月10月あたりからまた再開されるそう。それまで昔のドラマ放送したりして繋いでるみたい。役者たちも休みたいのか。一番の理由は休みの間、みんな(視聴者)あちこち行ってドラマ見れないから、らしい。休みに力を入れるトルコらしいなぁ。日本とは違う。
学校は3ヶ月弱の夏休み、9月が学年の始まりだから宿題なし、日本でいう春休みみたいなもんかな。しかし3ヶ月も休みって・・・、就学時間は足りてるのかしら。

トルコ人も海は大好き、地中海、エーゲ海の街は今、旅行者も入れてものすごく混雑してる。私たちも休みに海に行くことになりました。一番の憧れ、フェティエに!写真で見る限りすごくきれいな海。トルコ6度目にしてやっと行けそうです。
でも日焼けはしたくないなぁ、シミとかシワになるって言うじゃん。これまさに日本人的発想?みなさんバンバン焼いてこんがり、後のことは気にしないーって感じで天晴れです。
# by eriko621 | 2005-07-05 16:15 | トルコ小話
意外と細い
意外と細い_b0049218_1665836.jpg
ススルはお風呂が大嫌い。いつも風呂に連れていった時点で鳴きだし逃げようとする。それでも私はあんたを洗わなくちゃいけないんだ、ちっとは我慢してくれ!という言葉を全く聞かず大きな声で鳴く。逃げようと必死にバスタブにつかまってるススルにシャワーを浴びせると、まるで私、動物虐待してる人みたい・・・。だからそんなに鳴かないで!
シャワー浴びると毛がぴったりして結構細い、最近太ったかななんて思ってたけど心配なかった。もう絶望の淵にいるみたいな顔してる。毎回この顔、いい加減慣れてくれないかな。お風呂はやっぱり嫌いのようです。
# by eriko621 | 2005-07-04 16:09 |
羊の群れ
羊の群れ_b0049218_17133671.jpg
田舎行くとよく見られるのがこれ。以前あのド・田舎に行った時の写真です。羊の群れは何回見ても写真とってしまう、もう珍しく思うなよと言われそうですが、私にはやっぱり興奮する風景。羊飼いや羊を追う犬もちゃんといる。彼らの毛を絨毯に使ったり、ミルク搾ったりしてるんでしょうねー。
群れが道路横切るときは、私たち信号待ちのように羊の通過を待つ。田舎ならではの風景です。
# by eriko621 | 2005-07-03 17:23 | 風景
体重計
体重計_b0049218_168589.jpg
こいつ壊れてます。トルコ来て買ったんですけどね。2キロ痩せてる!と喜び半分ほんとに正しいのか?って疑ってもいたんですが、相方は「あなた痩せたよ、まじで」と言うのでその言葉信じて2キロ痩せたことにしてました。
ところが、よそんちで計ったらいつもの体重・・・。あぁ、やられた。ちょっぴりダサいくまちゃんの絵、測りまでいけてません。
まぁ、ここはトルコ、日本のように1キロ2キロで一喜一憂しても意味ないよと、体重計まで語っているような気がしてくる。豪快な体系の人多いしね。田舎行くとなんでそんなに細いんだって怒られちゃうし。ちゃんと食べさせてるのか、って相方まで怒られて・・・。ちなみに日本では全然普通の体系です私。むしろ大きいほう。
トルコの「日本人は細い!」神話を覆さないためにも、私はここでデブになるわけにはいかないようだ・・・。
# by eriko621 | 2005-07-02 16:25 | トルコの日常
おどり狂う人々
今日は結婚式の前菜みたいなものを御紹介。
結婚式の前、トルコでは花嫁とその他女の人たちが家に集まって遊ぶ。遊ぶとは音楽かけて踊ることをさします。だいたい田舎のほうでしかやってないみたい。今日は近所の人が結婚するということで招待されました。
おどり狂う人々_b0049218_21351392.jpg
昼過ぎ、家に続々と近所の人や親戚がやってきて、人が集まったところでトルコ音楽スタート。初めは子供たちから踊り始め、ノッてきたところで老いも若きも家の中で踊りだす。
おどり狂う人々_b0049218_2144332.jpg
あぁ、全くついていけない、このテンション。日本で家の中で踊ってる人見たことないよ。写真真ん中のお姫様カールの彼女が花嫁さんになる人。化粧が濃すぎてもうデビル系。トルコ人顔濃いから薄化粧でいいのに。
広いはずの部屋は踊りだす人で非常に狭く感じる。「えりこもほらっ」と言われても勘弁してと言って逃げていた。ほんとにみんな陽気だ。大人も子供もなりきって、子供なんて腰にヒラヒラ布なんか巻いちゃってダンサー気分。悪いが私は無理、だから来たくなかったんだー!って心の中で叫んだりして。ほんとにもう、テンションがね、違うの。
踊りの後は軽食が振舞われるようです。私はその前にそそくさと辞退。
これ、私たちの結婚式前にもやるのかな。式も簡素なものでいいと思う私、トルコの結婚式は苦手です。
# by eriko621 | 2005-06-30 22:00 | トルコ小話